妊娠を英語で言うと?「Pregnant」 の使い方と会話例
「妊娠」という言葉を英語で表現する場合、最も一般的なのは “pregnant” です。妊娠していることを伝えるとき、日常会話やカジュアルなシーンでよく使います。この記事では、妊娠に関する英語の表現を紹介し、使えるフレーズや会話例を増やしていきます。

1. 基本のフレーズ:
- I’m pregnant.
(妊娠しています。)これは最もシンプルで直接的な表現です。「妊娠している」と言いたいときに使います。 - My wife is pregnant.
(私の奥さんは妊娠中です。)自分のパートナーが妊娠していることを伝える場合に使います。男性が使うことが多い表現です。 - I’m expecting a baby.
(赤ちゃんを妊娠しています。)「妊娠しています」と言いたいときに、少しフォーマルに言いたい場合や、もう少しやわらかく表現したいときに使えるフレーズです。
2. 妊娠に関する他の表現:
- I’m due in April.
(4月に出産予定です。)出産予定日を伝えるときに使います。「Due」は「予定日」を意味します。 - I’m having a baby in 6 months.
(6ヶ月後に赤ちゃんが生まれます。)妊娠期間の途中で、「あとどれくらいで赤ちゃんが生まれるか」を伝える表現です。 - We’re expecting a baby soon.
(私たちはもうすぐ赤ちゃんが生まれます。)出産が近いことを伝える表現です。気持ちを込めて言いたいときに便利です。
3. 妊娠を報告するシーン:
ここでは、妊娠を報告する際のカジュアルな会話例を紹介します。
A: Actually, the pregnancy test came out positive.
(実は妊娠検査が陽性だったの。)
B: Wow! Congratulations! I’m so happy for you!
(え!おめでとう!すごく嬉しいよ!)
この会話例は、友達や家族に妊娠を伝えるシーンにぴったりです。喜びを伝える表現として、“Congratulations!” や “I’m so happy for you!” を使うことが一般的です。
4. 妊娠の初期症状を話す:
妊娠初期に感じる症状を英語で表現するフレーズをいくつか紹介します。
- I’ve been feeling really tired lately.
(最近すごく疲れやすい。)妊娠初期は疲れやすくなることがよくあります。 - I’ve been having morning sickness.
(つわりがあります。)“Morning sickness” は妊娠初期に見られる吐き気や体調不良を指します。 - I have cravings for pickles and ice cream.
(ピクルスとアイスクリームが食べたくてたまらない。)妊娠中によくある食べ物の欲求を表現するフレーズです。
5. 妊娠中の体重増加を話す:
妊娠中の体重の変化について話すフレーズです。
- When I was pregnant, I gained 20lb.
(妊娠中は10kg増えたよ。)妊娠中に増加した体重について話すときの基本的なフレーズです。 - I’ve put on a lot of weight since I got pregnant.
(妊娠してからかなり体重が増えた。)妊娠後の体重増加を伝えるフレーズです。
6. 性別や名前を話す:
妊娠中、赤ちゃんの性別や名前について話す際に使えるフレーズです。
- We’re having a boy/girl.
(男の子/女の子が生まれます。)性別が分かったときに使います。特に検査や超音波で性別がわかった時に便利です。 - We’re thinking of naming the baby Emily.
(赤ちゃんの名前をエミリーにしようと思っている。)赤ちゃんの名前を考えていることを伝えるフレーズです。
7. 妊娠に関する質問をする:
友達や家族に妊娠について質問する場合のフレーズです。
- How far along are you?
(妊娠何ヶ月目ですか?)妊娠期間がどれくらい進んでいるかを尋ねるときに使います。 - Is it your first pregnancy?
(初めての妊娠ですか?)相手が初めて妊娠したのかを尋ねるときに使います。 - Do you know the gender of the baby?
(赤ちゃんの性別は分かりましたか?)性別がわかっているかどうかを尋ねる表現です。
8. 妊娠を祝う:
妊娠を祝う際に使える表現です。
- Congratulations on your pregnancy!
(妊娠おめでとう!)直接的に妊娠を祝う言葉です。 - I’m so happy for you! Wishing you a healthy pregnancy.
(本当に嬉しい!元気な赤ちゃんが生まれることを祈ってるよ。)妊娠していることを喜び、健康を願う表現です。
まとめ
妊娠に関する英語の表現は、日常会話でとてもよく使われます。妊娠していることを伝える際には、“I’m pregnant” や “We’re expecting a baby” などのフレーズが役立ちます。また、体調の変化や赤ちゃんに関する話題も会話の中でよく出てくるため、これらのフレーズを覚えておくと便利です。
日常的な会話で使えるフレーズをマスターし、英語でのコミュニケーションをスムーズに楽しんでください!
Tokyo In Betweenをもっと見る
購読すると最新の投稿がメールで送信されます。